Privatumo politika

Atsakingas

GL TRADE
GIDA TICARET VE SANAYI LIMITED SIRKETI

Elektroninis paštas
INFO@ gltrade.io


Apdorojimo operacijų apžvalga

Toliau pateiktoje apžvalgoje apibendrinamos tvarkomų duomenų rūšys ir jų tvarkymo tikslai bei nurodomi duomenų subjektai.

Tvarkomų duomenų tipai

  • Inventorizacijos duomenys
  • Mokėjimo duomenys
  • Kontaktiniai duomenys
  • Turinio duomenys
  • Sutarties duomenys
  • Naudojimo duomenys
  • Meta/komunikacijos duomenys

Duomenų subjektų kategorijos

  • Klientai
  • Suinteresuotosios šalys
  • Bendravimo partneriai
  • Vartotojai
  • Verslo ir sutartiniai partneriai
  • Mokiniai / studentai / dalyviai

Apdorojimo tikslai

  • Sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas.
  • Prašymai susisiekti ir bendravimas.
  • Saugumo priemonės.
  • Diapazono matavimas.
  • Biuro ir organizacinės procedūros.
  • Pakartotinė rinkodara.
  • Konversijos matavimas.
  • Partnerių stebėjimas.
  • Užklausų tvarkymas ir atsakymai į jas.
  • Atsiliepimai.
  • Rinkodara.
  • Profiliai, kuriuose pateikiama su naudotoju susijusi informacija.
  • Auditorijos kūrimas.
  • mūsų internetinio pasiūlymo teikimas ir patogumas naudotojui.

Atitinkami teisiniai pagrindai

Toliau rasite DSGVO teisinių pagrindų, kuriais remdamiesi tvarkome asmens duomenis, apžvalgą. Atkreipkite dėmesį, kad, be DSGVO nuostatų, jūsų arba mūsų gyvenamojoje ar buveinės šalyje gali būti taikomi nacionaliniai duomenų apsaugos teisės aktai. Be to, jei atskirais atvejais bus svarbūs konkretesni teisiniai pagrindai, apie juos jus informuosime duomenų apsaugos deklaracijoje.

  • Sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis) - duomenų subjektas davė sutikimą tvarkyti su juo susijusius asmens duomenis konkrečiu tikslu ar tikslais.
  • Sutarties vykdymas ir ikisutartiniai prašymai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis) - tvarkyti duomenis būtina siekiant vykdyti sutartį, kurios šalis yra duomenų subjektas, arba duomenų subjekto prašymu vykdyti ikisutartines priemones.
  • Teisinė prievolė (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto c papunktis) - tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti teisinę prievolę, kuri taikoma duomenų valdytojui.
  • Teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis) - tvarkyti duomenis būtina siekiant apsaugoti teisėtus duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesus, nebent prieš tokius interesus nusveria duomenų subjekto interesai arba pagrindinės teisės ir laisvės, dėl kurių būtina apsaugoti asmens duomenis.

Saugumo priemonės

Mes imamės tinkamų techninių ir organizacinių priemonių pagal teisės aktus, atsižvelgdami į naujausius technikos pasiekimus, įgyvendinimo sąnaudas ir duomenų tvarkymo pobūdį, aprėptį, aplinkybes ir tikslus, taip pat į įvairias įvykio tikimybes ir grėsmės fizinių asmenų teisėms ir laisvėms mastą, kad užtikrintume pavojų atitinkantį apsaugos lygį.

Šios priemonės visų pirma apima duomenų konfidencialumo, vientisumo ir prieinamumo apsaugą kontroliuojant fizinę ir elektroninę prieigą prie duomenų, taip pat prieigą prie duomenų, jų įvedimą, atskleidimą, prieinamumo užtikrinimą ir atskyrimą. Be to, nustatėme procedūras, užtikrinančias duomenų subjektų teisių įgyvendinimą, duomenų ištrynimą ir reagavimą į duomenų kompromitavimą. Be to, į asmens duomenų apsaugą jau atsižvelgiame kurdami ar parinkdami techninę ir programinę įrangą, taip pat procedūras pagal duomenų apsaugos principą, projektuodami technologijas ir nustatydami duomenų apsaugai palankius numatytuosius nustatymus.

SSL šifravimas (https): Siekdami apsaugoti jūsų duomenis, perduodamus per mūsų internetinį pasiūlymą, naudojame SSL šifravimą. Tokį šifruotą ryšį atpažinsite pagal priešdėlį https:// naršyklės adreso juostoje.

Asmens duomenų perdavimas

Mums tvarkant asmens duomenis, gali atsitikti taip, kad duomenys bus perduoti arba atskleisti kitoms įstaigoms, bendrovėms, teisiškai nepriklausomiems organizaciniams vienetams ar asmenims. Šių duomenų gavėjai gali būti, pavyzdžiui, paslaugų teikėjai, kuriems pavesta atlikti IT užduotis, arba paslaugų ir turinio, integruotų į svetainę, teikėjai. Tokiais atvejais laikomės teisinių reikalavimų ir, visų pirma, su duomenų gavėjais sudarome atitinkamas sutartis ar susitarimus, kuriais siekiama apsaugoti jūsų duomenis.

Duomenų perdavimas organizacijoje: Mes galime perduoti asmens duomenis kitiems savo organizacijos subjektams arba suteikti jiems prieigą prie tokių duomenų. Kai toks perdavimas atliekamas administraciniais tikslais, duomenys perduodami remiantis mūsų teisėtais verslo ir veiklos interesais arba kai tai būtina siekiant įvykdyti su sutartimi susijusius įsipareigojimus, arba kai turime duomenų subjektų sutikimą ar teisinį leidimą.

Duomenų tvarkymas trečiosiose šalyse

Jei duomenis tvarkome trečiojoje šalyje (t. y. už Europos Sąjungos (ES), Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų) arba jei duomenys tvarkomi naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis arba atskleidžiant ar perduodant duomenis kitiems asmenims, subjektams ar bendrovėms, tai daroma tik laikantis teisinių reikalavimų.

Esant aiškiai išreikštam sutikimui arba sutartiniam ar teisiniam reikalavimui perduoti duomenis, duomenis tvarkome arba pavedame juos tvarkyti tik tose trečiosiose šalyse, kurių duomenų apsaugos lygis yra pripažintas, sutartiniai įsipareigojimai nustatyti ES Komisijos vadinamosiose standartinėse apsaugos sąlygose, esant sertifikatams arba privalomoms vidaus duomenų apsaugos taisyklėms (DSGVO 44-49 straipsniai, ES Komisijos informacinis puslapis: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de).

Duomenų ištrynimas

Mūsų tvarkomi duomenys bus ištrinti laikantis teisinių reikalavimų, kai tik bus atšaukti jų tvarkymui leisti sutikimai arba nustos galioti kiti leidimai (pvz., jei išnyko šių duomenų tvarkymo tikslas arba jie nebereikalingi šiam tikslui).

Jei duomenys nėra ištrinami, nes jų reikia kitais teisiškai leistinais tikslais, jų tvarkymas apsiriboja šiais tikslais. T. y. duomenys blokuojami ir netvarkomi kitais tikslais. Tai taikoma, pavyzdžiui, duomenims, kurie turi būti saugomi dėl komercinės ar mokesčių teisės arba kurių saugojimas yra būtinas teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar ginti arba kito fizinio ar juridinio asmens teisėms apsaugoti.

Mūsų duomenų apsaugos pranešimuose taip pat gali būti pateikta papildomos informacijos apie duomenų saugojimą ir ištrynimą, kuri bus svarbesnė atitinkamoms duomenų tvarkymo operacijoms.

Slapukų naudojimas

Slapukai - tai nedideli tekstiniai failai arba kiti atminties užrašai, kuriuose saugoma informacija galutiniuose įrenginiuose ir skaitoma informacija iš galutinių įrenginių. Pavyzdžiui, siekiant išsaugoti prisijungimo prie naudotojo paskyros būseną, e. parduotuvės pirkinių krepšelio turinį, peržiūrėtą turinį ar naudotas internetinio pasiūlymo funkcijas. Toliau slapukai gali būti naudojami įvairiais tikslais, pavyzdžiui, internetinių pasiūlymų funkcionalumui, saugumui ir patogumui užtikrinti, taip pat lankytojų srautų analizei atlikti.

Pastabos dėl sutikimo: Slapukus naudojame laikydamiesi teisinių reikalavimų. Todėl iš naudotojų gauname išankstinį sutikimą, išskyrus atvejus, kai to nereikalauja įstatymai. Visų pirma sutikimo nereikia, jei informacijos, įskaitant slapukus, saugojimas ir nuskaitymas yra absoliučiai būtinas, kad naudotojui būtų suteikta telemedijos paslauga (t. y. mūsų internetinis pasiūlymas), kurios jis aiškiai paprašė. Apie atšaukiamą sutikimą aiškiai pranešama naudotojams, jame pateikiama informacija apie atitinkamą slapukų naudojimą.

Pastabos dėl teisinių pagrindų pagal duomenų apsaugos teisę: teisinis pagrindas pagal duomenų apsaugos teisę, kuriuo remdamiesi tvarkome naudotojų asmens duomenis naudodami slapukus, priklauso nuo to, ar prašome naudotojų sutikimo. Jei naudotojai sutinka, jų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jų pareikštas sutikimas. Kitu atveju slapukais tvarkomi duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (pvz., vykdant mūsų internetinio pasiūlymo verslo operacijas ir gerinant jo patogumą) arba, jei tai daroma vykdant mūsų sutartinius įsipareigojimus, jei slapukų naudojimas yra būtinas mūsų sutartiniams įsipareigojimams įvykdyti. Kokiais tikslais tvarkome slapukus, paaiškiname šioje privatumo politikoje arba sutikimo ir tvarkymo procedūrų kontekste.

Laikymo trukmė: Atsižvelgiant į saugojimo trukmę, skiriami šie slapukų tipai:

  • Laikini slapukai (taip pat sesijos slapukai): laikini slapukai ištrinami vėliausiai po to, kai naudotojas palieka internetinį pasiūlymą ir uždaro savo galutinį įrenginį (pvz., naršyklę arba mobiliąją programą).
  • Nuolatiniai slapukai: Nuolatiniai slapukai išlieka saugomi net ir išjungus galutinį įrenginį. Pavyzdžiui, prisijungimo būsena gali būti išsaugota arba pageidaujamas turinys gali būti rodomas tiesiogiai, kai naudotojas vėl apsilanko svetainėje. Taip pat slapukų pagalba surinkti naudotojo duomenys gali būti naudojami pasiekiamumui matuoti. Jei naudotojams nepateikiame aiškios informacijos apie slapukų tipą ir saugojimo trukmę (pvz., kaip sutikimo gavimo dalį), naudotojai turėtų manyti, kad slapukai yra nuolatiniai ir kad saugojimo trukmė gali būti iki dvejų metų.

Bendroji informacija apie atšaukimą ir prieštaravimą (atsisakymą): Vartotojai gali bet kada atšaukti duotą sutikimą ir pateikti prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo pagal teisinius reikalavimus, nurodytus CK 6.2 straipsnyje. 21 DSGVO (išsamesnė informacija apie prieštaravimą pateikiama kaip šios privatumo politikos dalis). Vartotojai taip pat gali pareikšti prieštaravimą naudodami savo naršyklės nustatymus.

Verslo paslaugos

Savo sutartinių ir verslo partnerių, pvz., klientų ir suinteresuotųjų šalių (toliau kartu - sutartiniai partneriai), duomenis tvarkome vykdydami sutartinius ir panašius teisinius santykius bei susijusias priemones ir bendraudami su sutartiniais partneriais (arba iki sutarties sudarymo), pvz., siekdami atsakyti į užklausas.

Šiuos duomenis tvarkome siekdami įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus. Tai visų pirma apima įsipareigojimus teikti sutartas paslaugas, bet kokius atnaujinimo įsipareigojimus ir teisių gynimo priemones garantinių ir kitų paslaugų teikimo sutrikimų atveju. Be to, duomenis tvarkome siekdami apsaugoti savo teises ir administracinių užduočių, susijusių su šiais įsipareigojimais ir įmonės organizavimu, tikslais. Be to, duomenis tvarkome remdamiesi savo teisėtais interesais, susijusiais su tinkamu ir verslo valdymu, taip pat saugumo priemonėmis, kad apsaugotume savo sutartinius partnerius ir savo verslo operacijas nuo piktnaudžiavimo, pavojaus jų duomenims, paslaptims, informacijai ir teisėms (pavyzdžiui, telekomunikacijų, transporto ir kitų pagalbinių paslaugų, taip pat subrangovų, bankų, mokesčių ir teisės patarėjų, mokėjimo paslaugų teikėjų ar mokesčių institucijų dalyvavimo tikslais). Vadovaudamiesi galiojančiais teisės aktais, sutarties partnerių duomenis tretiesiems asmenims atskleidžiame tik tiek, kiek tai būtina pirmiau minėtais tikslais arba siekiant įvykdyti teisines prievoles. Apie kitas duomenų tvarkymo formas, pavyzdžiui, rinkodaros tikslais, sutartiniai partneriai bus informuoti pagal šią duomenų apsaugos deklaraciją.

Mes informuojame sutarties partnerius, kokių duomenų reikia pirmiau minėtais tikslais, prieš duomenų rinkimą arba jo metu, pvz., internetinėse formose, specialiu žymėjimu (pvz., spalvomis) arba simboliais (pvz., žvaigždutėmis ar pan.), arba asmeniškai.

Duomenis ištriname pasibaigus teisinės garantijos ir panašių įsipareigojimų terminui, t. y. paprastai po 4 metų, išskyrus atvejus, kai duomenys saugomi kliento paskyroje, pvz., tol, kol jie turi būti saugomi dėl teisinių archyvavimo priežasčių (pvz., mokesčių tikslais paprastai 10 metų). Duomenis, kuriuos mums atskleidė sutarties partneris kaip užsakymo dalį, ištriname pagal užsakymo specifikacijas, paprastai pasibaigus užsakymui.

Jei savo paslaugoms teikti naudojame trečiųjų šalių paslaugų teikėjus ar platformas, naudotojų ir paslaugų teikėjų santykiams taikomos atitinkamų trečiųjų šalių paslaugų teikėjų ar platformų sąlygos ir pranešimai apie duomenų apsaugą.

Ekonominė analizė ir rinkos tyrimai

Verslo sumetimais ir siekdami nustatyti rinkos tendencijas, sutartinių partnerių ir naudotojų pageidavimus, analizuojame turimus duomenis apie verslo sandorius, sutartis, užklausas ir t. t. Duomenų subjektų grupei gali priklausyti sutartiniai partneriai, suinteresuotosios šalys, klientai, lankytojai ir mūsų internetinių pasiūlymų naudotojai.
Analizės atliekamos verslo vertinimo, rinkodaros ir rinkos tyrimų tikslais (pvz., siekiant nustatyti skirtingas klientų grupes). Tai darydami, jei įmanoma, galime atsižvelgti į registruotų naudotojų profilius kartu su jų duomenimis, pvz., apie naudojamas paslaugas. Analizės tarnauja tik mums ir nėra atskleidžiamos išorėje, nebent tai yra anoniminės analizės su apibendrintomis, t. y. nuasmenintomis reikšmėmis. Be to, atsižvelgiame į naudotojų privatumą ir analizės tikslais duomenis tvarkome kuo labiau pseudonimiškai ir, jei įmanoma, anonimiškai (pvz., kaip apibendrintus duomenis).

Parduotuvė ir elektroninė prekyba

Savo klientų duomenis tvarkome tam, kad jie galėtų pasirinkti, įsigyti ar užsisakyti pasirinktus produktus, prekes ir susijusias paslaugas, taip pat juos apmokėti ir pristatyti ar įvykdyti. Jei tai būtina užsakymui įvykdyti, pasitelkiame paslaugų teikėjus, ypač pašto, ekspedijavimo ir laivybos įmones, kad atliktume pristatymą arba įvykdymą mūsų klientams. Mokėjimo operacijoms vykdyti naudojamės bankų ir mokėjimo paslaugų teikėjų paslaugomis. Reikalinga informacija yra identifikuojama kaip tokia užsakymo ar panašaus įsigijimo proceso kontekste ir apima informaciją, reikalingą pristatymui ar teikimui ir sąskaitų išrašymui, taip pat kontaktinę informaciją, kad būtų galima surengti bet kokią konsultaciją.

Agentūros paslaugos

Klientų duomenis tvarkome teikdami sutartines paslaugas, kurios gali apimti, pavyzdžiui, koncepcines ir strategines konsultacijas, kampanijų planavimą, programinės įrangos ir dizaino kūrimą ir (arba) konsultavimą ar priežiūrą, kampanijų ir procesų įgyvendinimą, tvarkymą, serverio administravimą, duomenų analizės ir (arba) konsultavimo paslaugas ir mokymo paslaugas.

Švietimo ir mokymo paslaugos

Tvarkydami mūsų švietimo ir mokymo paslaugų dalyvių (vadinamų vienodai "mokymo dalyviais") duomenis, siekiame jiems teikti mokymo paslaugas. Šiame kontekste tvarkomus duomenis, jų tvarkymo pobūdį, apimtį, tikslą ir būtinybę lemia pagrindiniai sutartiniai ir mokymo santykiai. Tvarkymo formos taip pat apima mūsų ir mokytojų teikiamų paslaugų veiklos vertinimą ir įvertinimą.

Vykdydami savo veiklą taip pat galime tvarkyti specialių kategorijų duomenis, ypač informaciją apie stažuotojų ir studentų sveikatą, taip pat duomenis, atskleidžiančius etninę kilmę, politines pažiūras, religinius ar ideologinius įsitikinimus. Šiam tikslui, jei reikia, gauname aiškų stažuotojų sutikimą, o kitais atvejais specialių kategorijų duomenis tvarkome tik tada, jei tai būtina mokymo paslaugoms teikti, stažuotojų sveikatos priežiūros, socialinės apsaugos ar gyvybiškai svarbių interesų apsaugos tikslais.

Jei tai būtina mūsų sutarčiai įvykdyti, gyvybiškai svarbiems interesams apsaugoti arba to reikalauja įstatymai, arba jei turime stažuotojų sutikimą, atskleidžiame arba perduodame stažuotojų duomenis trečiosioms šalims arba agentams, pavyzdžiui, valdžios institucijoms arba IT, biuro ar panašių paslaugų srityje, laikydamiesi profesinės teisės reikalavimų.

  • Tvarkomų duomenų tipai: inventoriaus duomenys (pvz., vardai ir pavardės, adresai); mokėjimo duomenys (pvz., banko duomenys, sąskaitos faktūros, mokėjimų istorija); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); sutarties duomenys (pvz., sutarties dalykas, terminas, kliento kategorija); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Klientai; potencialūs klientai; verslo ir sutarčių partneriai; mokiniai / studentai / dalyviai.
  • Apdorojimo tikslai: sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas; saugumo priemonės; kontaktiniai prašymai ir bendravimas; biuro ir organizacinės procedūros; užklausų valdymas ir atsakymai į jas; konversijos matavimas (rinkodaros veiklos veiksmingumo vertinimas); profiliai su informacija apie naudotoją (naudotojų profilių kūrimas).
  • Teisiniai pagrindai: sutarties vykdymas ir ikisutartiniai paklausimai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis); teisinė prievolė (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto c papunktis).

Internetinių platformų naudojimas pasiūlymo ir pardavimo tikslais

Savo paslaugas siūlome kitų paslaugų teikėjų valdomose interneto platformose. Šiame kontekste, be mūsų duomenų apsaugos pranešimų, taikomi atitinkamų platformų duomenų apsaugos pranešimai. Tai visų pirma taikoma mokėjimo proceso vykdymui ir platformose naudojamoms procedūroms, skirtoms pasiekiamumo matavimui ir interesais grindžiamai rinkodarai.

  • Tvarkomų duomenų tipai: inventoriaus duomenys (pvz., vardai ir pavardės, adresai); mokėjimo duomenys (pvz., banko duomenys, sąskaitos faktūros, mokėjimų istorija); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); sutarties duomenys (pvz., sutarties dalykas, terminas, kliento kategorija); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Klientai.
  • Apdorojimo tikslai: sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas ir ikisutartiniai paklausimai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos apie duomenų tvarkymo operacijas, procedūras ir paslaugas:

  • "Amazon": Internetinė elektroninės prekybos prekyvietė; Paslaugų teikėjas: Kennedy, L-1855 Liuksemburgas, ir "Amazon Instant Video Germany GmbH", Domagkstr. 28, 80807 Miunchenas, Vokietija (toliau - "Amazon Europe"), patronuojančioji bendrovė: Amazon.com, Inc, 2021 Seventh Ave, 2021 Seventh Ave, Seattle, Washington 98121, JAV; interneto svetainė: https://www.amazon.de/; privatumo politika: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
  • "eBay": Internetinė elektroninės prekybos prekyvietė; paslaugų teikėjas: "eBay Marketplaces GmbH", Helvetiastrasse 15/17, 3005 Bernas, Šveicarija; interneto svetainė: https://www.ebay.de/; privatumo politika: https://www.ebay.de/help/policies/member-behavior-policies/datenschutzerklrung?id=4260.
  • "Rakuten": Internetinė elektroninės prekybos prekyvietė; Paslaugų teikėjas: Rakuten Deutschland GmbH, Geisfelder Str. 16, 96050 Bamberg, Vokietija; interneto svetainė: https://www.rakuten.de/; privatumo politika: https://www.rakuten.de/info/datenschutz.

Internetinio pasiūlymo ir prieglobos paslaugų teikimas

Siekdami saugiai ir veiksmingai teikti savo internetinį pasiūlymą, naudojamės vieno ar kelių prieglobos paslaugų teikėjų, iš kurių serverių (arba jų valdomų serverių) galima pasiekti internetinį pasiūlymą, paslaugomis. Šiais tikslais galime naudotis infrastruktūros ir platformos paslaugomis, skaičiavimo pajėgumais, saugojimo vieta ir duomenų bazių paslaugomis, taip pat saugumo paslaugomis ir techninės priežiūros paslaugomis.

Duomenys, tvarkomi teikiant prieglobos pasiūlymą, gali apimti visą informaciją, susijusią su mūsų internetinio pasiūlymo naudotojais, kuri gaunama naudojant ir bendraujant. Tai reguliariai apima IP adresą, kuris būtinas norint naršyklėms pateikti internetinių pasiūlymų turinį, ir visus įrašus, atliktus mūsų internetiniame pasiūlyme arba iš svetainių.

  • Tvarkomų duomenų tipai: turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose); naudojimo duomenys (pvz., aplankyti tinklalapiai, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: mūsų internetinio pasiūlymo teikimas ir patogumas vartotojui; sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas.
  • Teisinis pagrindas: Teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos dėl apdorojimo procesų, procedūrų ir paslaugų:

  • Prieigos duomenų ir žurnalo failų rinkimas: mes patys (arba mūsų prieglobos paslaugų teikėjas) renkame duomenis apie kiekvieną prieigą prie serverio (vadinamuosius serverio žurnalo failus). Serverio žurnalo failuose gali būti nurodomas atvertų tinklalapių ir failų adresas ir pavadinimas, prieigos data ir laikas, perduotų duomenų kiekis, pranešimas apie sėkmingą prieigą, naršyklės tipas ir versija, naudotojo operacinė sistema, nuorodos URL (anksčiau aplankytas puslapis) ir, kaip taisyklė, IP adresai bei užklausą pateikęs paslaugų teikėjas. Serverio žurnalo failai gali būti naudojami, viena vertus, saugumo tikslais, pavyzdžiui, siekiant išvengti serverio perkrovos (ypač piktnaudžiavimo atakų, vadinamųjų DDoS atakų, atveju) ir, kita vertus, siekiant užtikrinti serverių panaudojimą ir jų stabilumą; duomenų ištrynimas: Žurnalo failų informacija saugoma ne ilgiau kaip 30 dienų, o vėliau ištrinama arba anonimizuojama. Duomenys, kuriuos reikia toliau saugoti įrodinėjimo tikslais, neištrinami iki galutinio atitinkamo incidento išaiškinimo.
  • Turinio pristatymo tinklas: Naudojame turinio pristatymo tinklą (CDN). CDN - tai paslauga, kurios pagalba internetinio pasiūlymo turinį, ypač didelius medijos failus, tokius kaip grafika ar programų skriptai, galima pristatyti greičiau ir saugiau naudojant regionuose paskirstytus serverius, sujungtus internetu.
  • WordPress.com: Tinklaraščių ir svetainių prieglobos platforma; Paslaugų teikėjas: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Franciskas, CA 94110, JAV; Interneto svetainė: https://wordpress.com; Privatumo politika: https://automattic.com/de/privacy/; Užsakymų tvarkymo sutartis: sudaryta su paslaugų teikėju: https://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.

Tinklaraščiai ir leidinių žiniasklaida

Mes naudojame tinklaraščius arba panašias internetinio bendravimo ir publikavimo priemones (toliau - publikavimo priemonė). Skaitytojų duomenys publikavimo terpės tikslais tvarkomi tik tiek, kiek tai būtina jos pateikimui ir autorių bei skaitytojų bendravimui arba saugumo sumetimais. Likusią informaciją apie mūsų leidinių laikmenos lankytojų duomenų tvarkymą pateikiame šiame duomenų apsaugos pranešime.

  • Tvarkomų duomenų tipai: inventoriaus duomenys (pvz., vardai ir pavardės, adresai); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšių duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai); sutarties duomenys (pvz., sutarties dalykas, terminas, kliento kategorija).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas; grįžtamasis ryšys (pvz., atsiliepimų rinkimas per internetinę formą); mūsų internetinio pasiūlymo teikimas ir patogumas vartotojui; saugumo priemonės; administravimas ir atsakymai į užklausas.
  • Teisiniai pagrindai: sutarties vykdymas ir ikisutartiniai paklausimai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos apie duomenų tvarkymo operacijas, procedūras ir paslaugas:

  • Pastabos ir indėlis: Kai naudotojai palieka komentarus ar kitus komentarus, jų IP adresai gali būti saugomi remiantis mūsų teisėtais interesais. Tai daroma dėl mūsų saugumo, jei kas nors komentaruose ir pranešimuose paliktų neteisėto turinio (įžeidimų, draudžiamos politinės propagandos ir pan.). Tokiu atveju mes patys galime būti patraukti baudžiamojon atsakomybėn už komentarą ar įrašą, todėl mus domina autoriaus tapatybė. Be to, remdamiesi teisėtais interesais pasiliekame teisę apdoroti naudotojų duomenis, kad galėtume aptikti nepageidaujamus laiškus. Remdamiesi tuo pačiu teisiniu pagrindu, apklausų atveju pasiliekame teisę saugoti naudotojų IP adresus visą jų trukmę ir naudoti slapukus, kad išvengtume daugkartinių balsavimų. Asmeninę informaciją, pateiktą komentaruose ir įnašuose, bet kokią kontaktinę ir svetainės informaciją, taip pat su turiniu susijusią informaciją saugosime nuolat, kol naudotojas tam neprieštaraus.
  • WordPress emotikonų ir šypsenėlių gavimas: "WordPress" emotikonų ir šypsenėlių gavimas - "WordPress" tinklaraštyje naudojami grafiniai emotikonai (arba šypsenėlės), t. y. maži grafiniai failai, išreiškiantys emocijas, siekiant veiksmingai integruoti turinio elementus, gautus iš išorinių serverių. Serverių teikėjai renka naudotojų IP adresus. Tai būtina tam, kad emoji failai galėtų būti perduoti naudotojų naršyklėms; paslaugos teikėjas: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Franciskas, CA 94110, JAV; interneto svetainė: https://automattic.com; privatumo politika: https://automattic.com/privacy.
  • Profilio nuotraukos iš "Gravatar": Profilio nuotraukos - savo internetiniame pasiūlyme ir ypač tinklaraštyje naudojame paslaugą "Gravatar". "Gravatar" yra paslauga, kurioje naudotojai gali užsiregistruoti ir išsaugoti profilio nuotraukas bei savo el. pašto adresus. Jei naudotojai palieka pranešimus ar komentarus kitose interneto svetainėse (ypač tinklaraščiuose) su atitinkamu el. pašto adresu, jų profilio nuotraukos gali būti rodomos šalia pranešimų ar komentarų. Šiuo tikslu naudotojų nurodytas el. pašto adresas užšifruotai perduodamas "Gravatar", kad būtų galima patikrinti, ar jame išsaugotas profilis. Tai yra vienintelis el. pašto adreso perdavimo tikslas. Kitais tikslais jis nenaudojamas, o vėliau ištrinamas. "Gravatar" naudojimas grindžiamas mūsų teisėtais interesais, nes naudojame "Gravatar", kad suteiktume galimybę pranešimų ir komentarų autoriams personalizuoti savo pranešimus profilio nuotrauka. Rodydama paveikslėlius "Gravatar" gauna naudotojų IP adresą, nes tai būtina naršyklės ir internetinės paslaugos ryšiui palaikyti. Jei naudotojai nenori, kad komentaruose būtų rodomas su jų el. pašto adresu "Gravatar" susietas naudotojo atvaizdas, komentuodami jie turėtų naudoti el. pašto adresą, kuris nėra įtrauktas į "Gravatar" duomenų bazę. Taip pat atkreipiame dėmesį, kad taip pat galima naudoti anoniminį el. pašto adresą arba visai nenaudoti el. pašto adreso, jei naudotojai nenori, kad jų el. pašto adresas būtų siunčiamas į "Gravatar". Vartotojai gali visiškai užkirsti kelią duomenų perdavimui nesinaudodami mūsų komentavimo sistema; paslaugų teikėjas: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Franciskas, CA 94110, JAV; interneto svetainėje: https://automattic.com; privatumo politika: https://automattic.com/privacy.

Kontaktų ir užklausų valdymas

Susisiekus su mumis (pvz., per kontaktinę formą, el. paštu, telefonu arba socialinėje žiniasklaidoje), taip pat atsižvelgiant į esamus naudotojų ir verslo santykius, besikreipiančių asmenų informacija tvarkoma tiek, kiek reikia, kad būtų galima atsakyti į užklausas ir imtis bet kokių prašomų priemonių.

Atsakymai į užklausas, taip pat kontaktinių ir užklausų duomenų tvarkymas sutartinių ar ikisutartinių santykių kontekste vykdomi siekiant įvykdyti mūsų sutartinius įsipareigojimus arba atsakyti į (ikisutartines) užklausas, taip pat remiantis teisėtais interesais atsakyti į užklausas ir palaikyti naudotojų ar verslo santykius.

  • Tvarkomų duomenų tipai: inventoriaus duomenys (pvz., vardai, pavardės, adresai); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose).
  • Duomenų subjektai: Bendravimo partneriai.
  • Apdorojimo tikslai: kontaktų užklausos ir bendravimas; sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas ir ikisutartiniai paklausimai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis); teisinė prievolė (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto c papunktis).

Papildomos pastabos apie duomenų tvarkymo operacijas, procedūras ir paslaugas:

Kontaktinė forma: Jei naudotojai susisiekia su mumis per mūsų kontaktinę formą, el. paštu ar kitais ryšių kanalais, mes tvarkome mums perduotus duomenis, kad galėtume apdoroti pateiktą užklausą. Šiuo tikslu tvarkome asmens duomenis ikisutartinių ir sutartinių verslo santykių kontekste, jei tai būtina jiems įvykdyti, o kitais atvejais - remdamiesi savo teisėtais interesais, taip pat bendravimo partnerių interesais atsakyti į prašymus ir mūsų teisiniais saugojimo įsipareigojimais.

Interneto analizė, stebėjimas ir optimizavimas

Interneto analizė (dar vadinama "pasiekiamumo matavimu") naudojama lankytojų srautui mūsų internetinėje pasiūloje įvertinti ir gali apimti lankytojų elgseną, interesus ar demografinę informaciją apie lankytojus, pavyzdžiui, amžių ar lytį, kaip pseudonimines reikšmes. Naudodamiesi pasiekiamumo analize galime atpažinti, pavyzdžiui, kokiu laiku mūsų internetinis pasiūlymas, jo funkcijos ar turinys yra dažniausiai naudojami arba kviečia pakartotinai naudotis. Taip pat galime suprasti, kurias sritis reikia optimizuoti.

Be žiniatinklio analizės, taip pat galime naudoti testavimo procedūras, pavyzdžiui, norėdami išbandyti ir optimizuoti įvairias mūsų internetinio pasiūlymo ar jo sudedamųjų dalių versijas.

Jei toliau nenurodyta kitaip, šiais tikslais gali būti kuriami profiliai, t. y. apibendrinti naudojimo proceso duomenys, o informacija gali būti saugoma naršyklėje arba galiniame įrenginyje ir iš jo nuskaitoma. Surinkta informacija visų pirma apima aplankytas interneto svetaines ir jose naudotus elementus, taip pat techninę informaciją, pavyzdžiui, naudojamą naršyklę, naudojamą kompiuterinę sistemą ir informaciją apie naudojimo laiką. Jei naudotojai sutiko, kad mes arba mūsų naudojamų paslaugų teikėjai rinktų jų buvimo vietos duomenis, buvimo vietos duomenys taip pat gali būti tvarkomi.

Taip pat saugomi naudotojų IP adresai. Tačiau, siekdami apsaugoti naudotojus, naudojame IP maskavimo procedūrą (t. y. pseudonimizavimą sutrumpinant IP adresą). Paprastai atliekant žiniatinklio analizę, A/B testavimą ir optimizavimą saugomi ne aiškūs naudotojų duomenys (pvz., el. pašto adresai ar vardai), o pseudonimai. Tai reiškia, kad mes, taip pat naudojamos programinės įrangos teikėjai, nežinome tikrosios naudotojų tapatybės, o tik jų profiliuose saugomą informaciją, reikalingą atitinkamoms procedūroms atlikti.

Pastabos dėl teisinio pagrindo: Jei prašome naudotojų sutikimo naudotis trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutikimas. Kitais atvejais naudotojų duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (t. y. interesas teikti efektyvias, ekonomiškas ir gavėjams patogias paslaugas). Šiame kontekste taip pat norėtume atkreipti jūsų dėmesį į šioje privatumo politikoje pateiktą informaciją apie slapukų naudojimą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); meta/komunikacijos duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: pasiekiamumo matavimas (pvz., prieigos statistika, grįžtančių lankytojų atpažinimas); profiliai su informacija apie naudotoją (naudotojų profilių kūrimas).
  • Saugumo priemonės: IP maskavimas (IP adreso pseudonimų suteikimas).
  • Teisinis pagrindas: Sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos dėl apdorojimo procesų, procedūrų ir paslaugų:

  • "Google Analytics": žiniatinklio analizė, pasiekiamumo matavimas ir naudotojų srautų matavimas; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos ir standartinės sutarčių sąlygos dėl duomenų perdavimo trečiosioms šalims: https://business.safety.google/adsprocessorterms.

Internetinė rinkodara

Asmens duomenis tvarkome internetinės rinkodaros tikslais, kurie gali apimti, visų pirma, reklamos vietos rinkodarą arba reklaminio ir kitokio turinio (toliau - turinys) rodymą pagal galimus naudotojų interesus ir jo veiksmingumo vertinimą.

Šiais tikslais kuriami ir faile saugomi vadinamieji naudotojo profiliai (vadinamasis "slapukas") arba naudojamos panašios procedūros, kurių pagalba saugoma informacija apie naudotoją, susijusi su minėto turinio pateikimu. Ši informacija gali apimti, pavyzdžiui, peržiūrėtą turinį, aplankytas interneto svetaines, naudotus interneto tinklus, taip pat ryšių partnerius ir techninę informaciją, pavyzdžiui, naudojamą naršyklę, naudojamą kompiuterinę sistemą ir informaciją apie naudojimo laiką bei naudojamas funkcijas. Jei naudotojai sutiko, kad būtų renkami jų buvimo vietos duomenys, jie taip pat gali būti tvarkomi.

Taip pat saugomi naudotojų IP adresai. Tačiau siekdami apsaugoti naudotojus, naudojame galimas IP maskavimo procedūras (t. y. pseudonimizavimą sutrumpinant IP adresą). Apskritai, vykdant internetinės rinkodaros procesą saugomi ne aiškūs naudotojų duomenys (pvz., el. pašto adresai ar vardai), o pseudonimai. Tai reiškia, kad mes, taip pat internetinės rinkodaros procedūrų teikėjai, nežinome tikrosios naudotojų tapatybės, o tik jų profiliuose saugomą informaciją.

Informacija profiliuose paprastai saugoma slapukuose arba taikant panašias procedūras. Vėliau šie slapukai paprastai gali būti perskaitomi kitose interneto svetainėse, kuriose naudojama ta pati internetinės rinkodaros procedūra, ir analizuojami turinio rodymo tikslais, taip pat papildomi kitais duomenimis ir saugomi internetinės rinkodaros procedūros teikėjo serveryje.

Išimties tvarka profiliams galima priskirti aiškius duomenis. Taip yra tuo atveju, jei, pavyzdžiui, naudotojai yra socialinio tinklo, kurio internetinės rinkodaros procedūra naudojamės, nariai ir tinklas susieja naudotojų profilius su minėtais duomenimis. Prašome atkreipti dėmesį į tai, kad naudotojai gali papildomai susitarti su paslaugų teikėjais, pavyzdžiui, duodami sutikimą registracijos proceso metu.

Iš esmės gauname prieigą tik prie apibendrintos informacijos apie mūsų reklamų sėkmę. Tačiau atlikdami vadinamuosius konversijų matavimus galime patikrinti, kurie mūsų internetinės rinkodaros procesai lėmė vadinamąją konversiją, t. y., pavyzdžiui, sutarties su mumis sudarymą. Konversijų matavimas naudojamas tik mūsų rinkodaros priemonių sėkmei analizuoti.

Jei nenurodyta kitaip, prašome jūsų manyti, kad naudojami slapukai bus saugomi dvejus metus.

Pastabos dėl teisinio pagrindo: jei prašome naudotojų sutikimo naudotis trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutikimas. Kitais atvejais naudotojų duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (t. y. interesas teikti efektyvias, ekonomiškas ir gavėjams patogias paslaugas). Šiame kontekste taip pat norėtume atkreipti jūsų dėmesį į šioje privatumo politikoje pateiktą informaciją apie slapukų naudojimą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); meta/komunikacijos duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: pakartotinė rinkodara; tikslinė rinkodara (tikslinių grupių, tinkamų rinkodaros tikslais, nustatymas arba kitoks turinio pateikimas); rinkodara; profiliavimas naudojant su naudotoju susijusią informaciją (naudotojų profilių kūrimas); konversijų matavimas (rinkodaros priemonių veiksmingumo vertinimas).
  • Saugumo priemonės: IP maskavimas (IP adreso pseudonimų suteikimas).
  • Teisinis pagrindas: Sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).
  • Galimybė pareikšti prieštaravimą (opt-out): Remiamės atitinkamų paslaugų teikėjų pranešimais apie duomenų apsaugą ir paslaugų teikėjams suteiktomis prieštaravimo galimybėmis (vadinamasis "atsisakymas"). Jei aiški atsisakymo galimybė nenurodyta, turite galimybę išjungti slapukus savo naršyklės nustatymuose. Tačiau tai gali apriboti mūsų internetinio pasiūlymo funkcijas. Todėl rekomenduojame šias papildomas atsisakymo parinktis, kurios siūlomos apibendrintai atitinkamoms sritims: a) Europa: https://www.youronlinechoices.eu. b) Kanada: https://www.youradchoices.ca/choices. c) JAV: https://www.aboutads.info/choices. d) Tarpteritorinė: https://optout.aboutads.info.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą, procedūras ir paslaugas:

  • "Google Ad Manager": naudojame "Google rinkodaros platformą" (ir tokias paslaugas kaip "Google Ad Manager"), kad galėtume talpinti skelbimus "Google" reklamos tinkle (pvz., paieškos rezultatuose, vaizdo įrašuose, tinklalapiuose ir pan.). Google rinkodaros platformai būdinga tai, kad skelbimai rodomi realiuoju laiku pagal numanomus naudotojų interesus. Tai leidžia mums tikslingiau rodyti mūsų internetinių pasiūlymų ir jų viduje esančius skelbimus, kad naudotojams būtų pateikiami tik tie skelbimai, kurie galimai atitinka jų interesus. Jei, pavyzdžiui, naudotojui rodomi produktų, kuriais jis domėjosi kituose internetiniuose pasiūlymuose, skelbimai, tai vadinama "pakartotine rinkodara"; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos: Informacija apie paslaugas Duomenų tvarkymo sąlygos tarp duomenų valdytojų ir standartinės sutarčių sąlygos dėl duomenų perdavimo trečiosioms šalims: https://business.safety.google/adscontrollerterms; Kai "Google" veikia kaip duomenų tvarkytojas, "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos ir standartinės sutarčių sąlygos dėl duomenų perdavimo trečiosioms šalims: https://business.safety.google/adsprocessorterms.
  • "Google" skelbimai ir konversijų matavimas: naudojame internetinės rinkodaros metodą "Google Ads", kad patalpintume skelbimus "Google" reklamos tinkle (pvz., paieškos rezultatuose, vaizdo įrašuose, tinklalapiuose ir t. t.), kad jie būtų rodomi naudotojams, kurie numanomai susidomėjo skelbimais (vadinamoji "konversija"). Be to, matuojame skelbimų konversiją. Tačiau sužinome tik bendrą anoniminį naudotojų, kurie spustelėjo mūsų skelbimą ir buvo nukreipti į puslapį, pažymėtą vadinamąja "konversijos stebėjimo žyma", skaičių. Tačiau mes patys negauname jokios informacijos, pagal kurią būtų galima identifikuoti naudotojus; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos: Informacija apie paslaugas Duomenų tvarkymo sąlygos tarp duomenų valdytojų ir standartinės sutarčių sąlygos dėl duomenų perdavimo trečiosioms šalims: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • "Google Adsense" su asmeniniais skelbimais: Naudojame "Google Adsense" paslaugą su personalizuotais skelbimais, kurių pagalba skelbimai rodomi mūsų internetiniame pasiūlyme, o už jų rodymą ar kitokį naudojimą gauname atlygį; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos: Informacija apie paslaugų duomenų tvarkymo sąlygas tarp duomenų valdytojų ir standartines sutarčių sąlygas dėl duomenų perdavimo į trečiąsias šalis: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • "Google Adsense" su neasmeniniais skelbimais: Naudojame "Google Adsense" paslaugą su neasmeniniais skelbimais, kurių pagalba skelbimai rodomi mūsų internetiniame pasiūlyme, o mes gauname atlygį už jų rodymą ar kitokį naudojimą; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google Ads" valdytojo-kontrolieriaus duomenų apsaugos sąlygos ir standartinės sutarties sąlygos dėl duomenų perdavimo į trečiąsias šalis: https://business.safety.google/adscontrollerterms.
  • Tikslinė atranka su "Google Analytics": Naudojame "Google Analytics", kad "Google" ir jos partnerių reklamos paslaugose patalpintus skelbimus rodytume tik tiems naudotojams, kurie taip pat domėjosi mūsų internetiniu pasiūlymu arba turi tam tikrų savybių (pvz., domėjimąsi tam tikromis temomis ar produktais, nustatytų pagal lankomas svetaines), kurias perduodame "Google" (vadinamosios "pakartotinės rinkodaros auditorijos" arba "Google Analytics auditorijos"). Naudodamiesi "Remarketing Audiences" taip pat norime užtikrinti, kad mūsų skelbimai atitiktų galimus naudotojų interesus; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", "Gordon House", Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; Interneto svetainė: https://marketingplatform.google.com; Teisinis pagrindas: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; Užsakymų tvarkymo sutartis: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Daugiau informacijos: Duomenų tvarkymo tipai ir tvarkomi duomenys: https://privacy.google.com/businesses/adsservices; "Google" reklamos produktų duomenų tvarkymo sąlygos ir standartinės sutarčių sąlygos dėl duomenų perdavimo trečiosioms šalims: https://business.safety.google/adsprocessorterms.
  • "Microsoft" reklama: pakartotinė rinkodara / konversijų matavimas; Paslaugų teikėjas: "Microsoft Corporation", One Microsoft Way, Redmondas, WA 98052-6399, JAV; Interneto svetainė: https://about.ads.microsoft.com/; Privatumo politika: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement; Atsisakymas: https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out.

Partnerių programos ir partnerių nuorodos

Savo internetiniame pasiūlyme pateikiame vadinamąsias partnerių nuorodas arba kitas nuorodas (kurios gali apimti, pavyzdžiui, paieškos kaukes, valdiklius arba nuolaidų kodus) į trečiųjų šalių paslaugų teikėjų pasiūlymus ir paslaugas (toliau kartu vadinamos "partnerių nuorodomis"). Jei naudotojai seka filialų nuorodomis arba vėliau pasinaudoja pasiūlymais, mes galime gauti komisinius arba kitokią naudą iš tų trečiųjų šalių (toliau kartu - komisiniai).

Kad būtų galima stebėti, ar naudotojai pasinaudojo mūsų naudojamų partnerių nuorodų pasiūlymais, būtina, kad atitinkami trečiųjų šalių paslaugų teikėjai sužinotų, jog naudotojai pasinaudojo mūsų internetiniame pasiūlyme naudojama partnerių nuoroda. Partnerių nuorodų priskyrimas atitinkamoms verslo operacijoms arba kitiems veiksmams (pvz., pirkimams) tarnauja tik komisinių apskaitai ir bus panaikintas, kai tik jis nebebus reikalingas šiam tikslui.

Minėto partnerių nuorodų priskyrimo tikslais partnerių nuorodos gali būti papildytos tam tikromis reikšmėmis, kurios yra nuorodos sudedamoji dalis arba gali būti saugomos kitur, pvz., slapuke. Vertės gali būti, visų pirma, šaltinio interneto svetainė (nukreipiančioji nuoroda), laikas, interneto svetainės, kurioje buvo filialo nuoroda, operatoriaus internetinis identifikatorius, atitinkamo pasiūlymo internetinis identifikatorius, naudojamos nuorodos tipas, pasiūlymo tipas ir naudotojo internetinis identifikatorius.

Pastabos dėl teisinio pagrindo: jei prašome naudotojų sutikimo naudotis trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutikimas. Be to, jų naudojimas gali būti mūsų (iki)sutartinių paslaugų sudedamoji dalis, jei dėl trečiųjų šalių paslaugų teikėjų naudojimo buvo susitarta pagal šią sistemą. Kitais atvejais naudotojų duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (t. y. interesas teikti efektyvias, ekonomiškas ir gavėjams patogias paslaugas). Šiame kontekste taip pat norėtume atkreipti jūsų dėmesį į šioje privatumo politikoje pateiktą informaciją apie slapukų naudojimą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: sutarties duomenys (pvz., sutarties dalykas, terminas, kliento kategorija); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai); inventoriaus duomenys (pvz., pavadinimai, adresai); mokėjimo duomenys (pvz., banko duomenys, sąskaitos faktūros, mokėjimų istorija).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai); klientai.
  • Apdorojimo tikslai: partnerių stebėjimas; sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas.
  • Teisiniai pagrindai: sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); sutarties vykdymas ir ikisutartiniai prašymai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos dėl apdorojimo procesų, procedūrų ir paslaugų:

  • "Amazon" partnerių programa: partnerių programa ("Amazon" ir "Amazon" logotipas yra "Amazon.com, Inc." arba vienos iš jos filialų prekių ženklai); Paslaugų teikėjas: F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas, ir "Amazon Instant Video Germany GmbH", Domagkstr. 28, 80807 Miunchenas, Vokietija (toliau kartu - "Amazon Europe"); patronuojančioji bendrovė: Amazon.com, Inc, 2021 Seventh Ave, Seattle, Washington 98121, JAV; svetainė: https://www.amazon.de; privatumo politika: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.
  • "eBay" partnerių tinklas: Partnerių rinkodaros partnerių programa; paslaugų teikėjas: "eBay Partner Network, Inc", 2145 Hamilton Ave, San Jose, CA 95125, JAV; svetainė: https://partnernetwork.ebay.de; privatumo politika: https://partnernetwork.ebay.de/legal#privacy-policy.

Klientų atsiliepimai ir vertinimo procedūros

Dalyvaujame peržiūros ir reitingavimo procesuose, kad galėtume įvertinti, optimizuoti ir reklamuoti savo paslaugas. Jei naudotojai mus įvertina arba kitaip pateikia atsiliepimus per dalyvaujančias vertinimo platformas ar procedūras, taip pat taikomos Bendrosios verslo ar naudojimo sąlygos ir paslaugų teikėjų privatumo pranešimai. Paprastai reitingavimui taip pat reikia užsiregistruoti pas atitinkamus paslaugų teikėjus.

Siekdami įsitikinti, kad reitinguojantys asmenys iš tikrųjų naudojosi mūsų paslaugomis, su kliento sutikimu perduodame tam reikalingus duomenis apie klientą ir naudojamą paslaugą (įskaitant vardą, pavardę, el. pašto adresą ir užsakymo arba prekės numerį) atitinkamai reitingavimo platformai. Šie duomenys naudojami tik siekiant patikrinti naudotojo autentiškumą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: sutarties duomenys (pvz., sutarties dalykas, terminas, kliento kategorija); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); meta/komunikacijos duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Klientai; naudotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: grįžtamąjį ryšį (pvz., atsiliepimų rinkimas naudojant internetinę formą); rinkodarą.
  • Teisiniai pagrindai: sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos apie duomenų tvarkymo operacijas, procedūras ir paslaugas:

Įvertinimo valdiklis: į savo internetinį pasiūlymą integruojame vadinamuosius "reitingų valdiklius". Valdiklis - tai funkcinis ir turinio elementas, integruotas į mūsų internetinį pasiūlymą, kuriame rodoma keičiama informacija. Jis gali būti rodomas, pavyzdžiui, kaip antspaudas ar panašus elementas, kartais dar vadinamas "ženkliuku". Tokiu atveju atitinkamas valdiklio turinys rodomas mūsų internetiniame pasiūlyme, tačiau tuo metu jis gaunamas iš atitinkamo valdiklio teikėjo serverių. Tai vienintelis būdas visada rodyti aktualų turinį, ypač aktualų įvertinimą. Šiuo tikslu turi būti užmegztas duomenų ryšys iš mūsų internetiniame pasiūlyme iškviestos svetainės su valdiklio teikėjo serveriu, o valdiklio teikėjas gauna tam tikrus techninius duomenis (prieigos duomenis, įskaitant IP adresą), kurie reikalingi tam, kad valdiklio turinys būtų pateiktas naudotojo naršyklei. Be to, valdiklio teikėjas gauna informaciją, kad naudotojai lankėsi mūsų internetiniame pasiūlyme. Ši informacija gali būti saugoma slapuke ir valdiklio teikėjo naudojama siekiant nustatyti, kuriuose vertinimo procese dalyvaujančiuose internetiniuose pasiūlymuose lankėsi naudotojas. Ši informacija gali būti saugoma naudotojo profilyje ir naudojama reklamos ar rinkos tyrimų tikslais.

Dalyvavimas socialiniuose tinkluose (socialinė žiniasklaida)

Socialiniuose tinkluose turime internetines paskyras ir šiame kontekste tvarkome naudotojų duomenis, kad galėtume bendrauti su juose veikiančiais naudotojais arba siūlyti informaciją apie mus.

Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad naudotojo duomenys gali būti tvarkomi už Europos Sąjungos ribų. Tai gali kelti pavojų naudotojams, nes, pavyzdžiui, gali būti sunkiau įgyvendinti naudotojų teises.

Be to, naudotojų duomenys socialiniuose tinkluose paprastai tvarkomi rinkos tyrimų ir reklamos tikslais. Pavyzdžiui, remiantis naudotojų elgesiu ir jų interesais, gali būti kuriami naudojimo profiliai. Savo ruožtu naudojimo profiliai gali būti naudojami, pavyzdžiui, siekiant tinkluose ir už jų ribų patalpinti reklamą, kuri, tikėtina, atitinka naudotojų interesus. Šiais tikslais naudotojų kompiuteriuose paprastai saugomi slapukai, į kuriuos įrašoma naudotojų naudojimo elgsena ir interesai. Be to, naudojimo profiliuose gali būti saugomi ir nuo naudotojų naudojamų įrenginių nepriklausantys duomenys (ypač jei naudotojai yra atitinkamų platformų nariai ir yra prie jų prisijungę).

Išsamiai aprašyti atitinkami duomenų tvarkymo būdai ir galimybės nesutikti (atsisakyti) pateikiami atitinkamų tinklų operatorių privatumo pareiškimuose ir informacijoje.

Prašymų suteikti informaciją ir duomenų subjekto teisių gynimo atveju taip pat atkreipiame dėmesį, kad veiksmingiausiai jas galima apginti pas duomenų teikėjus. Tik paslaugų teikėjai turi prieigą prie naudotojų duomenų ir gali imtis atitinkamų priemonių bei tiesiogiai teikti informaciją. Jei jums vis dar reikia pagalbos, galite kreiptis į mus.

  • Tvarkomų duomenų tipai: kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeris); turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, apsilankymo laikas); meta/komunikacijos duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: užklausos ir bendravimas; atsiliepimai (pvz., atsiliepimų rinkimas per internetinę formą); rinkodara.
  • Teisinis pagrindas: Teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Įskiepiai ir įterptosios funkcijos bei turinys

Į savo internetinį pasiūlymą integruojame funkcinius ir turinio elementus, kurie gaunami iš atitinkamų paslaugų teikėjų (toliau - trečiųjų šalių paslaugų teikėjai) serverių. Tai gali būti, pavyzdžiui, grafika, vaizdo įrašai arba miestų žemėlapiai (toliau vienodai vadinami "turiniu").

Integruojant visada reikalaujama, kad trečiosios šalies šio turinio teikėjai apdorotų naudotojo IP adresą, nes be IP adreso jie negalėtų siųsti turinio į naršyklę. Taigi IP adresas reikalingas šiam turiniui ar funkcijai rodyti. Stengiamės naudoti tik tokį turinį, kurio atitinkami teikėjai IP adresą naudoja tik turiniui pristatyti. Trečiųjų šalių paslaugų teikėjai taip pat gali naudoti vadinamąsias pikselių žymas (nematomus grafinius elementus, dar vadinamus "žiniatinklio švyturiais") statistikos ar rinkodaros tikslais. "Pikselinės žymos" gali būti naudojamos tokiai informacijai, kaip lankytojų srautas šios svetainės puslapiuose, analizuoti. Pseudoniminė informacija taip pat gali būti saugoma naudotojo įrenginyje esančiuose slapukuose, kuriuose, be kita ko, gali būti techninė informacija apie naršyklę ir operacinę sistemą, nukreipiančiąsias svetaines, apsilankymo laiką ir kita informacija apie naudojimąsi mūsų internetiniu pasiūlymu, taip pat gali būti susieta su tokia informacija iš kitų šaltinių.

Pastabos dėl teisinio pagrindo: Jei prašome naudotojų sutikimo naudotis trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutikimas. Kitais atvejais naudotojų duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (t. y. interesas teikti efektyvias, ekonomiškas ir gavėjams palankias paslaugas). Šiame kontekste taip pat norėtume atkreipti dėmesį į šioje privatumo politikoje pateiktą informaciją apie slapukų naudojimą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai); inventoriaus duomenys (pvz., vardai ir pavardės, adresai); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose).
  • Duomenų subjektai: Vartotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Apdorojimo tikslai: mūsų internetinio pasiūlymo teikimas ir patogumas vartotojui; sutartinių paslaugų teikimas ir klientų aptarnavimas; profiliai su su vartotoju susijusia informacija (vartotojo profilių kūrimas); rinkodara.
  • Teisiniai pagrindai: sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); sutarties vykdymas ir ikisutartiniai prašymai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos dėl apdorojimo procesų, procedūrų ir paslaugų:

  • Trečiųjų šalių programinės įrangos, scenarijų ar struktūrų (pvz., "jQuery") integravimas: į savo internetinį pasiūlymą integruojame programinę įrangą, kurią gauname iš kitų paslaugų teikėjų serverių (pvz., funkcijų bibliotekas, kurias naudojame savo internetinio pasiūlymo pateikimo ar patogumo vartotojui tikslais). Tai darydami atitinkami paslaugų teikėjai renka naudotojo IP adresą ir gali jį apdoroti, kad perduotų programinę įrangą naudotojo naršyklei ir saugumo tikslais, taip pat vertindami ir optimizuodami savo pasiūlymą. - Į savo internetinį pasiūlymą integruojame programinę įrangą, kurią gauname iš kitų paslaugų teikėjų serverių (pvz., funkcijų bibliotekas, kurias naudojame savo internetinio pasiūlymo rodymo ar patogumo vartotojui tikslais). Tai darydami atitinkami paslaugų teikėjai renka naudotojų IP adresą ir gali jį apdoroti programinės įrangos perdavimo į naudotojų naršyklę tikslais, taip pat saugumo tikslais, taip pat savo pasiūlymo vertinimo ir optimizavimo tikslais.
  • "Font Awesome": Šriftų ir simbolių rodymas; paslaugų teikėjas: Fonticons, Inc. 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, JAV; svetainė: https://fontawesome.com/; privatumo politika: https://fontawesome.com/privacy.
  • "Google" šriftai: Integruojame paslaugų teikėjo "Google" šriftus ("Google Fonts"), o naudotojo duomenys naudojami tik tam, kad šriftai būtų rodomi naudotojo naršyklėje. Integravimas grindžiamas mūsų teisėtais interesais, susijusiais su techniškai saugiu, priežiūros nereikalaujančiu ir veiksmingu šriftų naudojimu, jų vienodu pateikimu ir atsižvelgiant į galimus jų integravimo licencijavimo apribojimus; paslaugų teikėjas: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; interneto svetainė: https://fonts.google.com/; privatumo politika: https://policies.google.com/privacy.
  • "Twitter" įskiepiai ir turinys: "Twitter" įskiepiai ir mygtukai - tai gali būti, pavyzdžiui, turinys, pavyzdžiui, vaizdai, vaizdo įrašai ar tekstas, ir mygtukai, leidžiantys naudotojams dalytis šio internetinio pasiūlymo turiniu per "Twitter"; Paslaugų teikėjas: "Twitter International Company", One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Airija, patronuojančioji bendrovė: Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, JAV; svetainė: https://twitter.com/de; privatumo politika: https://twitter.com/privacy, (nustatymai: https://twitter.com/personalization).
  • "YouTube" vaizdo įrašai: Vaizdo turinys; Paslaugų teikėjas: "Google Ireland Limited", Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija; patronuojanti bendrovė: "Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; svetainė: https://www.youtube.com; privatumo politika: https://policies.google.com/privacy; atsisakymas: Atsisakymo įskiepis: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, skelbimų rodymo nustatymai: https://adssettings.google.com/authenticated.
  • "YouTube" vaizdo įrašai: Vaizdo įrašų turinys; "YouTube" vaizdo įrašai integruojami per specialų domeną (atpažįstamą pagal komponentą "youtube-nocookie") vadinamuoju "išplėstiniu duomenų apsaugos režimu", kai nerenkami slapukai apie naudotojo veiklą, kad būtų galima suasmeninti vaizdo įrašų atkūrimą. Nepaisant to, informacija apie naudotojo sąveiką su vaizdo įrašu (pvz., paskutinio atkūrimo taško įsiminimas), gali būti saugoma; paslaugos teikėjas: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija, patronuojančioji bendrovė: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV; interneto svetainė: https://www.youtube.com; privatumo politika: https://policies.google.com/privacy.
  • "Vimeo": vaizdo įrašų turinys; paslaugų teikėjas: Vimeo Inc, Dėmesio: Teisės departamentas, 555 West 18th Street, Niujorkas, Niujorkas, 10011, JAV; svetainė: https://vimeo.com; privatumo politika: https://vimeo.com/privacy; atsisakymas: Norėtume atkreipti dėmesį, kad "Vimeo" gali naudoti "Google Analytics", ir nurodyti privatumo politiką (https://policies.google.com/privacy), taip pat "Google Analytics" atsisakymo parinktis (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) arba "Google" duomenų naudojimo rinkodaros tikslais nustatymus (https://adssettings.google.com/).

Valdymo, organizavimo ir pagalbinės priemonės

Organizuodami, valdydami, planuodami ir teikdami paslaugas naudojamės kitų paslaugų teikėjų (toliau - trečiųjų šalių teikėjai) paslaugomis, platformomis ir programine įranga. Rinkdamiesi trečiųjų šalių paslaugų teikėjus ir jų paslaugas, laikomės teisinių reikalavimų.

Šiomis aplinkybėmis asmens duomenys gali būti tvarkomi ir saugomi trečiųjų šalių paslaugų teikėjų serveriuose. Tai gali būti susiję su įvairiais duomenimis, kuriuos tvarkome pagal šią privatumo politiką. Šie duomenys visų pirma gali apimti naudotojų pagrindinius ir kontaktinius duomenis, duomenis apie sandorius, sutartis, kitus procesus ir jų turinį.

Jei naudotojai nukreipiami į trečiųjų šalių paslaugų teikėjus arba jų programinę įrangą ar platformas bendraujant, vykdant verslo ar kitus santykius su mumis, trečiųjų šalių paslaugų teikėjai gali tvarkyti naudojimo duomenis ir metaduomenis saugumo, paslaugų optimizavimo ar rinkodaros tikslais. Todėl prašome laikytis atitinkamų trečiųjų šalių teikėjų duomenų apsaugos pranešimų.

Pastabos dėl teisinio pagrindo: Jei prašome naudotojų sutikimo naudotis trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra sutikimas. Be to, jų naudojimas gali būti mūsų (iki)sutartinių paslaugų sudedamoji dalis, jei dėl trečiųjų šalių paslaugų teikėjų naudojimo buvo susitarta pagal šią sistemą. Kitais atvejais naudotojų duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais (t. y. interesas teikti efektyvias, ekonomiškas ir gavėjams patogias paslaugas). Šiame kontekste taip pat norėtume atkreipti jūsų dėmesį į šioje privatumo politikoje pateiktą informaciją apie slapukų naudojimą.

  • Tvarkomų duomenų tipai: inventoriaus duomenys (pvz., vardai, adresai); kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai); turinio duomenys (pvz., įrašai internetinėse formose); naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, apsilankymo laikas); metaduomenys ir (arba) ryšio duomenys (pvz., informacija apie įrenginį, IP adresai).
  • Duomenų subjektai: komunikacijos partneriai; naudotojai (pvz., svetainės lankytojai, internetinių paslaugų naudotojai).
  • Teisiniai pagrindai: sutikimas (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis); sutarties vykdymas ir ikisutartiniai prašymai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunktis); teisėti interesai (DSGVO 6 straipsnio 1 dalies 1 punkto f papunktis).

Papildomos pastabos dėl apdorojimo procesų, procedūrų ir paslaugų:

  • Kiti paslaugų teikėjai

Privatumo politikos keitimas ir atnaujinimas

Prašome reguliariai susipažinti su mūsų privatumo politikos turiniu. Privatumo pareiškimą koreguojame, kai tik dėl mūsų atliekamų duomenų tvarkymo pokyčių tai tampa būtina. Informuosime jus, kai tik dėl pakeitimų reikės jūsų bendradarbiavimo veiksmo (pvz., sutikimo) arba kito atskiro pranešimo.

Kadangi šioje duomenų apsaugos deklaracijoje pateikiame įmonių ir organizacijų adresus ir kontaktinę informaciją, prašome atkreipti dėmesį į tai, kad adresai laikui bėgant gali keistis, ir prašome patikrinti informaciją prieš kreipiantis į mus.

Duomenų subjektų teisės

Kaip duomenų subjektas pagal BDAR turite įvairių teisių, visų pirma numatytų BDAR 15-21 straipsniuose:

  • Teisė prieštarauti: turite teisę bet kuriuo metu, remdamiesi su jūsų konkrečia situacija susijusiais motyvais, nesutikti, kad su jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi remiantis CK 2.5 straipsniu. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktais; tai taip pat taikoma profiliavimui, grindžiamam šiomis nuostatomis. Jei su jumis susiję asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslu, turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad su jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslu; tai taip pat taikoma profiliavimui, jei jis susijęs su tokia tiesiogine rinkodara.
  • Teisė atšaukti sutikimą: Turite teisę bet kada atšaukti bet kokį duotą sutikimą.
  • Teisė į informaciją: turite teisę reikalauti patvirtinimo, ar atitinkami duomenys yra tvarkomi, ir informacijos apie šiuos duomenis, taip pat papildomos informacijos ir duomenų kopijos pagal teisinius reikalavimus.
  • Teisė į ištaisymą: pagal įstatymus turite teisę reikalauti, kad su jumis susiję duomenys būtų papildyti arba kad netikslūs su jumis susiję duomenys būtų ištaisyti.
  • Teisė ištrinti ir apriboti duomenų tvarkymą: Pagal teisinius reikalavimus turite teisę reikalauti, kad su jumis susiję duomenys būtų nedelsiant ištrinti, arba, laikantis teisinių reikalavimų, reikalauti apriboti duomenų tvarkymą.
  • Teisė į duomenų perkeliamumą: Turite teisę gauti su jumis susijusius duomenis, kuriuos mums pateikėte, susistemintu, bendru ir kompiuterio skaitomu formatu pagal teisinius reikalavimus arba reikalauti juos perduoti kitai atsakingai šaliai.
  • Skundas priežiūros institucijai: nepažeisdami jokių kitų administracinių ar teisminių teisių gynimo priemonių, turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, visų pirma valstybėje narėje, kurioje yra jūsų nuolatinė gyvenamoji vieta, darbo vieta arba tariamo pažeidimo vieta, jei manote, kad tvarkant jūsų asmens duomenis pažeidžiami BDAR reikalavimai.

Apibrėžtys

Šiame skyriuje apžvelgiamos šioje privatumo politikoje vartojamos sąvokos. Daugelis sąvokų yra paimtos iš teisės aktų ir pirmiausia apibrėžtos BDAR 4 straipsnyje. Teisinės apibrėžtys yra privalomos. Kita vertus, toliau pateikiami paaiškinimai visų pirma skirti padėti suprasti. Terminai surūšiuoti abėcėlės tvarka.

  • Partnerių stebėjimas: Vykdant partnerių stebėjimą registruojamos nuorodos, kuriomis nuorodas pateikiančios svetainės nukreipia naudotojus į svetaines, kuriose siūlomi produktai ar kiti pasiūlymai. Atitinkamų nuorodas pateikiančių svetainių operatoriai gali gauti komisinius, jei naudotojai seka šiomis vadinamosiomis partnerių nuorodomis ir vėliau pasinaudoja pasiūlymais (pvz., perka prekes arba naudojasi paslaugomis). Šiam tikslui būtina, kad paslaugų teikėjai galėtų stebėti, ar tam tikrais pasiūlymais susidomėję naudotojai vėliau jais pasinaudoja, paskatinti partnerių nuorodų. Todėl filialų nuorodų funkcionalumui būtina, kad jos būtų papildytos tam tikromis reikšmėmis, kurios tampa nuorodos dalimi arba yra saugomos kitur, pvz., slapuke. Tokias vertes visų pirma sudaro šaltinio interneto svetainė (nukreipiančioji nuoroda), laikas, interneto svetainės, kurioje buvo filialo nuoroda, operatoriaus internetinis identifikatorius, atitinkamo pasiūlymo internetinis identifikatorius, naudotojo internetinis identifikatorius, taip pat konkrečios sekimo vertės, pavyzdžiui, reklamos laikmenos ID, filialo ID ir kategorizacija.
  • Konversijos matavimas: Konversijų vertinimas (dar vadinamas "apsilankymo veiksmų vertinimu") - tai metodas, naudojamas rinkodaros priemonių veiksmingumui nustatyti. Paprastai tai atliekama išsaugant slapuką naudotojų įrenginiuose svetainėse, kuriose vykdomi rinkodaros veiksmai, ir vėl jį iš naujo gaunant tikslinėje svetainėje. Pavyzdžiui, taip galime stebėti, ar kitose svetainėse patalpinti skelbimai buvo sėkmingi.
  • Asmens duomenys: "Asmens duomenys" - tai bet kokia informacija, susijusi su fiziniu asmeniu (toliau - duomenų subjektas), kurio tapatybė nustatyta arba gali būti nustatyta; fizinis asmuo, kurio tapatybė gali būti nustatyta, yra asmuo, kurio tapatybė gali būti tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyta, visų pirma pagal identifikatorių, pavyzdžiui, vardą ir pavardę, identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis, internetinį identifikatorių (pvz., slapuką) arba pagal vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės požymius.
  • Profiliai, kuriuose pateikiama su naudotoju susijusi informacija: "Profilių su informacija apie naudotoją", sutrumpintai "profiliai", tvarkymas apima bet kokį automatizuotą asmens duomenų tvarkymą, kurį sudaro tokių asmens duomenų naudojimas siekiant analizuoti, vertinti ar prognozuoti tam tikrus su fiziniu asmeniu susijusius asmeninius aspektus (priklausomai nuo profiliavimo tipo, tai gali būti įvairi informacija apie demografinius duomenis, elgseną ir interesus, pavyzdžiui, sąveiką su interneto svetainėmis ir jų turiniu ir t. t.) (pvz., susidomėjimą tam tikru turiniu ar produktais, paspaudimų elgseną interneto svetainėje ar vietovėje). Profiliavimo tikslais dažnai naudojami slapukai ir žiniatinklio švyturiai.
  • Pasiekiamumo matavimas: Pasiekiamumo matavimas (taip pat žinomas kaip žiniatinklio analizė) naudojamas siekiant įvertinti lankytojų srautą į internetinį pasiūlymą ir gali apimti lankytojų elgseną ar susidomėjimą tam tikra informacija, pvz., svetainės turiniu. Naudodamiesi pasiekiamumo analize, svetainių savininkai gali matyti, pavyzdžiui, kokiu laiku lankytojai lankosi jų svetainėje ir kokiu turiniu jie domisi. Tai leidžia jiems, pavyzdžiui, geriau pritaikyti svetainės turinį prie lankytojų poreikių. Pasiekiamumo analizės tikslais pseudoniminiai slapukai ir žiniatinklio švyturiai dažnai naudojami siekiant atpažinti grįžtančius lankytojus ir taip gauti tikslesnę internetinio pasiūlymo naudojimo analizę.
  • Pakartotinė rinkodara: "Pakartotinė rinkodara" arba "pakartotinė rinkodara" yra tada, kai, pavyzdžiui, reklamos tikslais pažymima, kokiais produktais naudotojas domėjosi interneto svetainėje, kad būtų galima priminti naudotojui apie šiuos produktus kitose interneto svetainėse, pvz., reklamoje.
  • Valdiklis: "Duomenų valdytojas" - fizinis ar juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri viena ar kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.
  • Apdorojimas: "Tvarkymas" - tai bet kokia operacija ar operacijų visuma, atliekama su asmens duomenimis automatinėmis arba neautomatinėmis priemonėmis. Ši sąvoka yra plati ir apima praktiškai bet kokį duomenų tvarkymą - rinkimą, vertinimą, saugojimą, perdavimą ar ištrynimą.
  • Tikslinės grupės formavimas: Tikslinių grupių formavimas (arba "pasirinktinės auditorijos") - tai kai tikslinės grupės nustatomos reklamos tikslais, pvz., rodant reklamą. Pavyzdžiui, remiantis naudotojo susidomėjimu tam tikrais produktais ar temomis internete, galima daryti išvadą, kad šis naudotojas domisi panašių produktų arba internetinės parduotuvės, kurioje naudotojas peržiūrėjo produktus, reklama. Savo ruožtu apie "panašias auditorijas" (arba panašias tikslines grupes) kalbame tada, kai turinys, kuris laikomas tinkamu, rodomas naudotojams, kurių profiliai arba interesai, kaip manoma, atitinka naudotojų, kurių profiliai buvo suformuoti, interesus. Slapukai ir žiniatinklio švyturiai paprastai naudojami kuriant pasirinktines auditorijas ir panašias auditorijas.

 

Vokiška versija sukurta su "Datenschutz-Generator.de" - Ačiū! RA Dr.Schwenke